Introduction:
In many cases, you need to translate a language in Excel. You may be working with multilingual data or reading an English table. It can be hard to start if you are unfamiliar with Excel capabilities and document translation. For Marathi speakers or users, learn the four top methods to translate English to Marathi in Excel from this SwifDoo PDF article. Check out the native and third-party translators for text and entire file translation.

Translate English to Marathi in Excel with SwifDoo PDF

The SwifDoo PDF application makes Excel English to Marathi translation easier than ever. While its name implies it’s a PDF service, it can open Excel files and translate the text or entire sheet. It contains the SwifDoo AI option for translating text or paragraphs into any language using GPT. Download the translator and converter for Windows to translate English to Marathi in Excel according to the steps below.

  • Text, page, and entire file translation with 100+ languages available;
  • Chat with AI to translate file content;
  • Best PDF translator that can also open and translate Word/TXT/PowerPoint files in a similar process;
  • Directly edit and change the PDF text;
  • Compress Excel, PDF, Word, and image files.

Step 1: Launch the downloaded and installed SwifDoo PDF software;

Step 2: Open the Excel sheet that you need to translate English to Marathi in by dropping it into the app;

Step 3: Choose View > Document Translation to activate the translation window;

Step 4: Select the input and output languages as English and Marathi and click Translate to Marathi;

Step 5: The built-in translator will convert and translate English to Marathi in the Excel file in seconds, then convert PDF to Excel within the application if needed.

In addition, take a look at how to translate an Excel file from English to the Marathi language by translating selected text.

Step 1: Throw your Excel file into SwifDoo PDF to open it;

Step 2: Select the text inside a cell from the Excel sheet by dragging over it and click Quick Translation;

In the popup toolbar, you can also choose the AI tool to translate the PDF of the Excel file;

Step 3: Set the original and target languages to let the translator immediately translate English to Marathi in the Excel file page.

Native Excel Feature to Do English to Marathi Translation

There is an inbuilt English to Marathi converter for Excel file in your Microsoft Excel program. Powered by Microsoft Translator, the translation feature can also handle most used other languages such as Hindi, Urdu and Arabic. It translates cell by cell but not a whole worksheet.

Explore how to convert and translate English to Marathi in an Excel sheet from the following instructions.

Step 1: Open your spreadsheet file in MS Excel;

Step 2: Click a cell and choose Review > Translate;

Or, press the Alt + R + L shortcut key for convenient translation in Excel;  

Step 3: Specify the exported language as Marathi in the right pane and view the translation instantly.

Google Translate to Translate English to Marathi in an Excel File

One workaround for your struggle is to resort to the Google Translate English Excel to Marathi Excel file converter online. The web-based translation service not only translates text, words, and phrases but also processes smaller documents. It supports document types like PDF, Excel, and Word. The maximum file size is restricted to 10MB.

Unmask how to translate English to Marathi in your Microsoft Excel file.

Step 1: Open the Google Translate document translator page (choose the Documents tab in the web translation site);

Step 2: Click Browse your files to upload your Excel file from your computer;

Step 3: Hit the Translate button to convert the English Excel file to Marathi online and download the translated copy.

Translate Excel File from English to Marathi with Google Sheets

Google Sheets is another Excel file English language to Marathi converter you can use online for free. The spreadsheet application offered by Google is compatible with Excel, TXT, CSV, and some other file formats. It has a built-in Google Translate function that detects language and translates text. If you drag down the lower right corner of the translated cell, the entire column can be translated using the same formula.

Let’s see how to translate English to Marathi in an Excel file with a formula online through the Google Sheets translation feature.

Step 1: Upload and open your Excel file in Google Sheets online;

Step 2: Type =GOOGLETRANSLATE(C2, “en”, “Mr”) in a cell of a blank column;

Step 3: Press the Enter key to translate the text in the C2 cell;

Step 4: Drag down the fill handle to apply the Excel file translation from the English language to Marathi to other cells in the column in one go.

Conclusion

This post explores ways to change a language in Excel text by text and sheet by sheet. If your spreadsheet contains just a few data, make use of the Excel feature without turning to external tools. If you want to finish your whole large file translation efficiently, the SwifDoo PDF software for Windows comes in handy. After translation, you can convert the PDF back to Excel, not the software. The method to convert English Excel files to Marathi online is also worth trying for smaller files.

Charlotte

Columnist